-
Makale Çevirisi
-
Adalet
William Godwin Türkçesi: Muzaffer Dülger Çeviride kullanılan orijinal metin: William Godwin, An Enquiry Concerning Political Justice: And Its Influence on General Virtue and Happiness, (1793), London, Vol. I, Book II, Chapter II, “Of Justice”, s. 80-91. Açık erişim: https://archive.org/stream/ enquiryconcernin121godw#page/79/mode/1up Tam metin için tıklayınız. (PDF)Arşiv 2018/Cilt: 5 Sayı: 2
-
Editörden
-
Editörden (2018, Cilt 5 Sayı 1)
Melike Belkıs Aydın Hukuk Kuramı kısa bir aradan sonra yeniden yayında. Kaldığımız yerden ama yenilenerek yola koyulduk. Dergimiz artık iki ayda bir değil dört ayda bir yayınlanacak, yani yılda üç sayı olarak karşınızda olacak. Yayın kadromuzda, künyemizde de küçük değişiklikler oldu, ama yeniden yan yanayız. Güzel olan yolumuzda omuz omuza durabilmek, çünkü denizlere çıkar sokaklar… Bir sonraki sayımız da ağustos sonunda yayında olacak. Gecikmeli de olsa dopdolu bir sayı bekliyor okurlarımızı: Bu sayının hakemli makalesi Gökçe Çataoluk’un, “Hukuk Çalışmaya Devam Etmeli miyiz? Sistematik …Arşiv 2018/Cilt:5 Sayı:1
-
Hakemli Makale
-
Hukuk Çalışmaya Devam Etmeli miyiz? Sistemik Bir Analiz
Gökçe Çataloluk Özet: Hukuka ilişkin kuramsal çalışmalarda Marksist yaklaşımın belirli yapısal kısıtları olduğu ön kabulünden yola çıkan bu makale; söz konusu kısıtlar içinde dahi, tamamen spekülatif olmayan analitik faydalar elde edilebileceğini saptar. Zira Marksizmin bugünün hukuk teorisine en somut eleştiriyi getirmesi olduğu kadar, kuramın öngördüğü gelecekte Marksist hukukçunun -burjuva hukukuna hâkimiyeti oranında- yeni topluma somut yapısal fayda sağlaması da mümkündür. Makale, bu saptamayı yapabilmek için Marksist hukuk çalışmalarını kuş bakışı gözden geçirirken hukuk kuramının bugününün temel sorunlarına da değinir. Anahtar Kelimeler: Marksizm, …Arşiv 2018/Cilt:5 Sayı:1
-
Makale Çevirisi
-
İnternet Çağında Hukuk Akademisyeni
Nick Barber Türkçesi: Oğuzhan Bekir Keskin Çeviride kullanılan orijinal metin: N. Barber, ‘The Legal Academic In the Internet Age’, U.K. Const. L. Blog (14th Jun 2017) (available at https://ukconstitutionallaw.org/). Çeviri yazarın izniyle yayımlanmaktadır/ Translation is published with the permission of the author. Tam metin için tıklayınız. (PDF)Arşiv 2018/Cilt:5 Sayı:1
-
Makale
-
Hukuku Savunmak Bana mı Kaldı?
O. Vahdet İşsevenler Etrafımda felsefeyle, hukukla, hukukun felsefesiyle iştigal edenlerden çokça var. Bu kimselerin bir süredir artan bir şiddetle aynı serzenişte bulunduklarına şahit oluyorum: Felsefenin, hukukun, hukuk felsefesinin bir işe yaramadığı, lüzumsuz bir uğraş olduğu. Felsefenin bir işe yaraması gerektiğini söyleyene, “halt etmişsin!” denilebilir zira merakın muharrik olduğu theoriayla araçsal bir ilişki kurmak münasip değildir. Dahası bilgiyle araçsal bir ilişki kurmanın sahihlik noktasında şüphe yaratacağı da iddia edilebilir. Lakin bu had bildirmeler, iddialarında ne kadar isabetli olsalar da söylendikleri anda buharlaşmaya …Arşiv 2018/Cilt:5 Sayı:1
-
Vlog İncelemesi
-
Vlog İncelemesi: Ertuğrul Uzun – Hukuk Başlangıcı Dersleri
Oğuzhan Bekir Keskin İnternetin hem özel hem kamusal hayatımızın bir nevi mütemmim cüzü olduğu bu günlerde akademik çalışmalar da ilgili gelişmelerle yeniden şekillenmekte. Başlıca çalışma alanım olan anayasa hukukuyla ilgili olmaları nedeniyle takip ettiğim iCONnect ve Verfassungsblog başta olmak üzere çeşitli uluslararası akademik bloglar mevcut (Diğer alanlar için örneğin uluslararası kamu hukuku üzerine yayın yapan EJIL’in bloğunu da burada özellikle anmalıyız). Türkiye’de her ne kadar Açık Öğretim Fakülteleri, KPSS dersleri ve sair alanlarda hukuk konulu vloglar bir süredir bulunsa da başlı …Arşiv 2018/Cilt:5 Sayı:1
-
Makale
-
Theleme’nin Duvarları Arasında Özgürlük
Sümeyye Gümüş ‘‘Özgür olmayı deneyin açlıktan ölürsünüz’’ diyen Cioran bu sözüyle neyi anlatmaya çalışmıştı? Yaşamak, doymak ve özgür olmak arasında nasıl bir bağ vardı? Peki Bauman ‘‘Özgürlük bir ayrıcalıktır; birkaç eşsiz ve hep kısa ömürlü olayın haricinde çok az kişi için elde edilebilir bir ayrıcalıktır’’ derken ne demek istemişti? Madem özgür olmak insanı öldürüyor o halde bu çok az, ayrıcalıklı (yani özgür) insan kitlesi nasıl yaşıyor ya da ayrıcalık sahibi olamamış (yani özgür olmamış) insanlar nasıl yaşıyor? Tutsak bir toklukla mı? Bu …Arşiv 2018/Cilt:5 Sayı:1
-
Editörden
-
Editörden (2017 Sayı 3)
Melike Belkıs Aydın Hukuk Kuramı’nın dördüncü yılının üçüncü sayısında bir hakemli makale ve iki çeviri bulunuyor. Hakemli makale Ömer Faruk Gök’ün “Schmitt Ve Benjamin: İki Olağanüstü Hal”i. Çevirilerin ilkini Muzaffer Dülger yaptı: John Stuart Mill’in “Cezalandırma Üzerine” adlı makalesi. İkinci çeviri ise Burçin Aydoğdu’dan, üç makale peş peşe çevrilmiş: Lewis Cornewall’un “Bazı Siyasi Terimlerin Kullanılışları ve Kötüye Kullanılmaları: Hak, Ödev, Haksız Davranış, Haklı, Haksız, Adalet”i; John Stuart Mill’in “Siyasi Terimlerin Kullanılışı ve Kötüye Kullanılmaları” adlı makalesi ve John Austin’in “Ders LIII” …Arşiv 2017/Cilt:4 Sayı:3
-
Hakemli Makale
-
Schmitt ve Benjamin: İki Olağanüstü Hâl
Ömer Faruk Gök Özet: Çağımızın egemen tartışması egemenliğin “olağanüstü hâl” kavramı üzerinden okunması üzerine kurulmuş durumda. Tartışma, klasik politika felsefesinin son peygamberi, Kronjurist Carl Schmitt’in “Egemen, olağanüstü hâle karar verendir” tanımıyla başlıyor. Bu kısa tanım ve devamında yer alan tezler, olağanüstü hâli egemen lehine bir araç olarak inşa eder. Benjamin’in Şiddetin Eleştirisi Üzerine (1921) ve Tarih Kavramı Üzerine (1940) yazıları ise hukuk, şiddet, egemenlik kavramlarını Schmitt’le birlikte, olağanüstü hâl kavramını ise Schmitt’e karşı temellendiriyor. Elinizdeki çalışma olağanüstü hâl teorisi üzerinden Schmitt …Arşiv 2017/Cilt:4 Sayı:3
-
Makale Çevirisi
-
Cezalandırma Üzerine
John Stuart Mill Türkçesi: Muzaffer Dülger Çeviride kullanılan kaynak metin: John Stuart Mill, “On Punishment”, Essays On Equality, Law and Education, Collected Works of John Stuart Mill, Vol.XXI, Ed. by. John M. Robson, University of Toronto Press, Routledge & Kegan Paul, 1984, Canada, ss. 75-81. Tam metin için tıklayınız. (PDF)Arşiv 2017/Cilt:4 Sayı:3