Arca Alpan & Hazal Gül “Portia (as Balthasar):  Though justice be thy plea, consider this, That, in the course of justice, none of us Should see salvation…” “Portia (Balthasar olarak): Dileğin adalet olsa bile, Dikkate al söylediklerimi: Adalet uygulanacak olsa Hiçbirimiz kurtulamazdık…” (Shakespeare, The Merchant of Venice, Act IV:I) | (Venedik Taciri, IV. Perde:I. Sahne)   Hukuk bazen var olan bir düzeni tanır, bazen yeni bir düzen kurma iddiasıyla ortaya çıkar. Kimi zaman siyasal iktidarı sınırlandırır, kimi zaman da aynı iktidarın işleyişine meşru bir görünüm kazandırır. Bir yerde bireyi keyfi müdahalelerden koruyan genel …

Kardelen Sine Görücü   Özet: Bu çalışma, Carl Schmitt ile Friedrich A. Hayek’in hukuk anlayışlarını nomos-thesis ayrımı üzerinden karşılaştırır. Temel iddia, iki düşünür arasında doğrudan teorik uzlaşma bulunmadığı; ancak modern hukukun iradî yasa koyma ve amaçsal düzenlemeye indirgenmesine karşı sınırlı, gerilimli bir ortak eleştiri zemini kurulabileceğidir. Schmitt’te nomos, somut düzen, siyasal birlik ve karar kategorileriyle; Hayek’te ise kendiliğinden gelişen toplumsal düzenin genel, soyut ve öngörülebilir kurallarıyla ilişkilidir. Thesis, yasa koyucunun bilinçli iradesiyle ortaya çıkan amaçsal ve örgütsel düzenlemeleri ifade eder. Çalışma, bu kavramsal karşıtlık üzerinden yasa, emir, …

Yevgeni B. Paşukanis Çeviren: Barkın Asal   Uluslararası Hukuk (ius gentium, droit des gens, Völkerrecht) genel olarak devletler arasındaki ilişkileri düzenleyen normların bütünü olarak tanımlanır. İşte şu, tipik bir tanımdır: “Uluslararası hukuk devletlerin birbirleriyle olan karşılıklı ilişkilerinde hak ve yükümlülüklerini tanımlayan normlar bütünüdür.”Aynı tanımı Alman Hareis, Holtsendorf, Bulmering, Liszt ve Ulman’da, Belçikalı Rivie’de, İngiliz Westlake ve Oppenheim’da, Amerikalı Lawrence’da vd.’nde de buluyoruz.   Tam metin için tıklayınız. (PDF)  

Platon Çeviren: Burçin Aydoğdu   Klasik metinlerin modern dillere aktarılmasında sıkça düşülen en büyük yanılgı, bu metinlerin ancak aşırı sofistike ve ağdalı bir üslup ile ciddiyet kazanacağı düşüncesidir. Özellikle Platon’un Sokrates’in Savunması gibi hem hukuki hem de felsefi bir manifestonun çevirilerinde, Sokrates’in o meşhur yalınlığı genellikle akademik bir yücelik perdesiyle örtülür, ağdalanır. Oysa M.Ö. 4. yüzyılın kültür birikiminin, 21. yüzyıl dillerinin sınırlarını zorlayan bir karmaşıklıkta olduğunu düşünmek bir anakronizmdir.  Tam metin için tıklayınız. (PDF)

  Kabir Sanjay Bavikatte, Tom Bennett   Çeviren: Can Turgut   Biyokültürel hak kavramı bir komünitenin toprakları, suları ve kaynakları üzerinde Naiplik yapması için evvelden beri var olan haklarını tanımlar. Bu haklar uluslararası çevre hukukunca artan bir şekilde tanınmaktadır. Biyokültürel haklar mülkiyetin evrensel olarak ölçülebilir, metalaştırılabilir ve yabancılaştırılabilir bir kaynak olarak anlaşılmasının ötesinde bir sahipliği tanımlar. Makalede ortaya konan tartışmadan anlaşılabileceği üzere, biyokültürel haklar, komünitelerin geleneksel Naiplik rollerini Tabiat ile ilişki içerisinde gerçekleştirmelerini sağlayan kolektif haklar bütünü olarak yerli halkların ontolojileriyle kavranmaktadır.    Tam metin için tıklayınız. …

Hukuk Kuramı dergisi, hukuk-kuramsal çalışmaların paylaşılabileceği bir mecra olmayı hedefliyor ve hukuk kuramı kavramının geniş bir perspektifle ele alınmasının ve çok-disiplinli çalışmaların gerekliliğini savunuyor. Bu çerçevede yapacağınız hukuk- kuramsal tüm katkılarla beraber hukuk kuramına dair tartışmaları, literatürü sürdürmeyi ve geliştirmeyi istiyoruz. Yılda 2 sayı olarak internet üzerinden yayınlanan ve hakemli bilimsel bir dergi olan Hukuk Kuramı'nın 2026 yılı Temmuz ayında çıkacak sayısı için katkılarınızı bekliyoruz. Temmuz 2026 sayımızda yayımlanmak üzere yazı son teslim tarihi: 3 Mayıs 2026 Sayı editörleri: Arca Alpan & …

Cevher Elgin & Ezgi Duman “Kriz, tam olarak, Eskinin öldüğü ve yeninin doğamayacağı olgusuyla ilişkilidir: Bu fetret devrinde farklı türden çok sayıda Marazi fenomen gerçekleşmektedir.” Antonio Gramsci, “Hapishane Defterleri: Defter 3, Madde 34” Türkiye’de yaşayanların kolektif hafızasında, dönemin başbakanının yaptığı çıkışla yer eden Dünya Ekonomik Forumu’nun (yerleşik adıyla Davos) bu sene yapılan toplantısı yine bir başbakanın sözleriyle gündeme oturdu. Belçika’nın muhafazakâr Başbakanı Bart De Wever, ABD ile Avrupa arasında Grönland üzerinde sürdürülen sömürü mücadelesine ilişkin değerlendirmelerini, İtalyan Marksist Antonio Gramsci’ye atfedilen “Eski ölürken yeni henüz doğmamışsa, …

Eftal Gürel Özet: Bu makale, egemenlik teorisinin klasik, mutlak ve bölünmez otorite anlayışının, günümüz hukuk düzeninde nasıl dönüşüme uğradığını incelemektedir. Çalışma, üç temel eksen üzerinden yapılandırılmıştır: Eyalet hakları, insan hakları ve ayrılma hakkı. İlk olarak, egemenlik kavramının tarihsel gelişimi ve iç-dış egemenlik ayrımı ele alınmıştır. İkinci olarak, eyalet hakları perspektifi ve federal sistemlerde yetki paylaşımı, ABD başta olmak üzere Almanya, Kanada gibi örnekler üzerinden değerlendirilmiştir. Üçüncü bölümde, insan hakları perspektifi, egemenlik ile temel haklar arasındaki normatif çatışma dikkate alınarak analiz edilmiştir. Son olarak, …